hando_s
发表于 2012-3-15 15:52
<div class="quote"><b>以下是引用<i>杂谈贤弟</i>在2012-3-15 12:40:00的发言:</b><br/>
<br>gas 英文可以翻译为:气体 瓦斯;汽油;毒气
<br>
<br>实际上蚂蚁团队的高端系列GAS原意是指:G=加工方 A=蚂蚁团队及ANT品牌 S=傻傻
<br>代表着合作的主要三方权威<br/></div>
<br>这个解释很完美。
为棍而来
发表于 2012-3-15 16:34
<div class="quote"><b>以下是引用<i>杂谈贤弟</i>在2012-3-15 12:40:00的发言:</b><br/>
<br>gas 英文可以翻译为:气体 瓦斯;汽油;毒气
<br>
<br>实际上蚂蚁团队的高端系列GAS原意是指:G=加工方 A=蚂蚁团队及ANT品牌 S=傻傻
<br>代表着合作的主要三方权威<br/></div>
<br>又学习了~~~谢战车
废柴
发表于 2012-3-15 16:56
这个不怪同学误解
莎莎
发表于 2012-3-15 18:01
汽油甩棍……哈哈
悟韧
发表于 2012-3-15 18:10
换一个角度看问题
我为GAS狂
发表于 2012-3-15 18:53
一词多义啊
随便看一看
发表于 2012-3-15 18:55
<div class="quote"><b>以下是引用<i>恶鬼门徒</i>在2012-3-15 13:59:00的发言:</b><br/>其实是<font face="Verdana">GAYS</font>的简称.......<img title="点击查看大图" alt="图片点击可在新窗口打开查看" src="http://www.mayi.sg/images/emot/em01.gif" align="middle" border="0" /> </div>
<br>你太博学多才了
shuaigun777
发表于 2012-3-16 11:52
<br>英语的字面解释多
<br>不过比起中文的博大精深还是差很多的